Mapa


Pokaż Istebna around the world! na większej mapie

28.04.2014

Croatia

KRKA NATIONAL PARK

Park Narodowy Krka położony jest w środkowej Dalmacji. Na terenie parku rzeka Krka tworzy piękne wodospady. Najsłynniejszy z nich to Skradinski Buk widoczny na zdjęciu.

Krka National Park is located in central Dalmatia. A river Krka forms in the park beautiful waterfalls. The most famous of these are Skradinski Buk shown in the picture.



Zdjęcia zrobione podczas naszego pobytu w Chorwacji w lipcu tego roku.

The photos were taken during the stay of our ensemble in Croatia in July 2013.

SPLIT

Miasto i port w chorwackiej Dalmacji, u wybrzeży Adriatyku. Drugie co do wielkości miasto Chorwacji pod względem liczby ludności.

City and port in the Croatian Dalmatian coast of the Adriatic Sea. The second largest city in Croatia in terms of population.




Zdjęcia zostały zrobione podczas pobytu naszego zespołu w Splicie w lipcu tego roku.


The photos were taken during the stay of our ensemble in Split in July 2013.

A to zdjęcie ze Splitu przysłał nam Konrad Kowalczyk.

This picture sent us from Split Konrad Kowalczyk.









SENJ

Chorwackie miasto u wybrzeży Adriatyku.

Croatian city on the Adriatic coast.


Przysłał/Sent by: Konrad Kowalczyk


PUNAT

Punat to miasteczko turystyczne na największej chorwackiej wyspie Krk.

Punat is a tourist town on the largest Croatian island of Krk.






Na zdjęciach Kasia i Marysia z naszego zespołu podczas letniego pobytu z zespołem w Chorwacji.

In the pictures Kasia and Marysia from our ensemble during summer visit in Croatia with our group.


POREC

Porec to chorwackie miasto położone na półwyspie Istria. Miasto jest jednym z największych ośrodków turystycznych w kraju.

Porec is a Croatian city on the peninsula of Istria. The city is one of the biggest tourist destinations in the country.




Zdjęcia zostały zrobione podczas pobytu naszego zespołu na festiwalu w Porecu.

The photos were taken during the stay of our ensemble at the festival in Porec.


KARLOBAG

Pierwsze zdjęcie z Chorwacji! Karlobag to niewielkie miasteczko u wybrzeży Adriatyku, zamieszkałe przez nieco ponad 1000 osób. Zdjęcie przysłał Konrad Kowalczyk.

First photo from Croatia! Karlobag is a small town on the shores of the Adriatic Sea, inhabited by just over 1,000 people. Picture sent by Konrad Kowalczyk.


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz