IVANO-FRANKIVSK
Historyczna nazwa miasta to Stanisławów. Położone jest w zachodniej Ukrainie i jest stolicą województwa. Niegdyś znajdowało się na terenie ziem polskich.
Formerly Stanisławów is a historic city located in the western Ukraine. It is the administrative centre of the Ivano-Frankivsk Oblast (province). Formerly was on the Polish territory.
Zdjęcia zrobili członkowie naszego zespołu.
Photos were taken by members of our ensemble.
BUKOVEL
Bukowel (Bukovel) to najbardziej znany, najpopularniejszy i największy ośrodek narciarski na Zachodniej Ukrainie, położony na wysokości około 900 m n.p.m. w obwodzie iwanofrankowskim, niedaleko miejscowości Polanica.
Bukovel is a ski- and spa-resort located in the Ivano-Frankivsk Oblast (province) of western Ukraine. The resort is located almost on the ridge-lines of the Carpathian Mountains at elevation of 900 m (3,000 ft) above the sea level near the village of Polyanytsya. It is one of the most popular ski resort in the Ukrainian Carpathian Mountains.
Photos were taken by members of our ensemble.
LVIV
Lwów to miasto w zachodniej Ukrainie. Zamieszkałe przez ponad 750 tys. osób. Na zdjęciu widoczna Opera Lwowska. Do roku 1945 Lwów był miastem polskim.
Lviv is a city in western Ukraine. Inhabited by over 750 thousand. people. On the picture visible Lviv Opera House. Until 1945 Lviv was Polish territory.
Na zdjęciu Gosia i Marysia z naszego zespołu. Zdjęcie wykonane w grudniu 2013 podczas wyjazdu zespołu na Ukrainę.
On the picture are Gosia and Marysia from our ensemble. Photo taken in December 2013 during a trip of our ensemble to the Ukraine.
YAREMCHE
Jaremcze to miasto w zachodniej Ukrainie nad rzeką Prut. W okresie przedwojennym był to jeden z najbardziej popularnych polskich kurortów zimowych.
Yaremche is a city in western Ukraine by the river Prut. In the pre-war period was one of the most popular Polish winter resorts.
Zdjęcia zrobili członkowie naszego zespołu.
Photos was taken by members of our ensemble.
Historyczna nazwa miasta to Stanisławów. Położone jest w zachodniej Ukrainie i jest stolicą województwa. Niegdyś znajdowało się na terenie ziem polskich.
Formerly Stanisławów is a historic city located in the western Ukraine. It is the administrative centre of the Ivano-Frankivsk Oblast (province). Formerly was on the Polish territory.
Zdjęcia zrobili członkowie naszego zespołu.
Photos were taken by members of our ensemble.
BUKOVEL
Bukowel (Bukovel) to najbardziej znany, najpopularniejszy i największy ośrodek narciarski na Zachodniej Ukrainie, położony na wysokości około 900 m n.p.m. w obwodzie iwanofrankowskim, niedaleko miejscowości Polanica.Bukovel is a ski- and spa-resort located in the Ivano-Frankivsk Oblast (province) of western Ukraine. The resort is located almost on the ridge-lines of the Carpathian Mountains at elevation of 900 m (3,000 ft) above the sea level near the village of Polyanytsya. It is one of the most popular ski resort in the Ukrainian Carpathian Mountains.
Zdjęcia zrobili członkowie naszego zespołu.
LVIV
Lwów to miasto w zachodniej Ukrainie. Zamieszkałe przez ponad 750 tys. osób. Na zdjęciu widoczna Opera Lwowska. Do roku 1945 Lwów był miastem polskim.
Lviv is a city in western Ukraine. Inhabited by over 750 thousand. people. On the picture visible Lviv Opera House. Until 1945 Lviv was Polish territory.
Na zdjęciu Gosia i Marysia z naszego zespołu. Zdjęcie wykonane w grudniu 2013 podczas wyjazdu zespołu na Ukrainę.
On the picture are Gosia and Marysia from our ensemble. Photo taken in December 2013 during a trip of our ensemble to the Ukraine.
YAREMCHE
Jaremcze to miasto w zachodniej Ukrainie nad rzeką Prut. W okresie przedwojennym był to jeden z najbardziej popularnych polskich kurortów zimowych.Yaremche is a city in western Ukraine by the river Prut. In the pre-war period was one of the most popular Polish winter resorts.
Zdjęcia zrobili członkowie naszego zespołu.
Photos was taken by members of our ensemble.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz