Turkey

EREGLI

Eregli to miasto w Turcji, w prowincji Konya w południowej części kraju, liczące niecałe 100 tys mieszkańców.

Eregli is a city in Turkey, in the province of Konya in the southern part of the country, with a population less than one hundred thousand inhabitants

Zdjęcia przysłane przez/Pictures sent by: Monika Kliś

                

 

ISTANBUL

Największe i najludniejsze miasto Turcji! Położone zarówno w Europie jak i w Azji. Jedno z największych miast świata. Budynek na zdjęciu to słynna Hagia Sophia. Początkowo była to świątynia chrześcijańska, później meczet, a obecnie muzeum.

The largest and most populous city of Turkey! Located in both Europe and Asia. One of the largest cities in the world. Famous building Hagia Sophia is in the picture. Initially it was a Christian church, later a mosque, and now a museum.

Zdjęcie od Agnieszki z naszego zespołu.
Picture sent by Agnieszka from our ensemble.


ARDAHAN

Ardahan to miasto w północno-wschodniej Turcji. Zdjęcia otrzymaliśmy z tureckiego wojska. Osoby na zdjęciu to Ayhan Bulut oraz Ibrahim Apaydin.
Ardahan is a city in north-eastern Turkey. We received pictures from the Turkish army. On photo are Ayhan Bulut and Ibrahim Apaydin.

KUCUKCEKMECE

Pierwsze nasze zdjęcia z Turcji! Küçükçekmece jest dużym, zatłoczonym miasteczkiem  położonym po europejskiej części kraju, na przedmieściach Stambułu.

Our first photos from Turkey! Küçükçekmece town  is a large, crowded suburb on the European side of Istanbul.

Zdjęcia przysłał Mustafa Sezer.

Phots sent by Mustafa Sezer.

India

AGRA

Dziś kapitalne zdjęcia z Indii! Tadż Mahal jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych budowli świata. Znajduje się w indyjskim mieście Agra - około 200 km od stolicy kraju - Delhi.

We show fantastic photos from India today! Taj Mahal is one of the most recognizable building in the world. You can find it in indian city Agra - about 200 km from capital of India - New Delhi.

Tadź Mahal - zbudowane pomiędzy rokiem 1632 a 1654.

Taj Mahal - built between 1632-1654.

Grobowiec Itmad-Ud-Daulah - zbudowane pomiędzy rokiem 1622 a 1628.

Itmad-Ud-Daulah Tomb - built between 1622-1628.





Zdjęcia zrobił i przysłał nam nasz przyjaciel z Arabii Saudyjskiej - Heymoo Al-heymoo.
Photos made and sent us our friend from Saudi Arabia - Heymoo Al-heymoo.


PORT BLAIR - ANDAMAN & NICOBAR ISLANDS

Port Blair jest stolicą Andamanów i Nikobarów - wyspiarskiego terytorium związkowego należącego do Indii. Miasto położone nad Morzem Andamańskim liczy ponad 110 tys. mieszkańców.

Port Blair is the capital of the Andaman and Nicobar Islands - union territory of the island belonging to India. The town situated on the Andaman Sea is over 110 thousand. residents.

Zdjęcia przysłał Vishal Govind, administrujący stroną:
Photos sent Vishal Govind, who is the administrator page:
 A Ride To Andaman And Nicobar Islands

Zdjęcia przysłała Pulls Barua ze strony:
Pictures sent Pulls Barua of page:
Andaman & Nicobar Islands

Malawi

MAFINGA HILLS

Malawi to państwo we wschodniej Afryce, graniczące z Tanzanią, Mozambikiem i Zambią. Góry Mafinga leżą właśnie na granicy między Malawi a Zambią i po niedawnych przesunięciach granic właściwie nie wiadomo czy zdjęcie na pewno zrobione zostało w Malwi czy może już w Zambii, gdyż nikt nie wie, gdzie przebiega oficjalna granica. W każdym razie wykonane zostało podczas zdobywania najwyższego szczytu Malawi - Sapitwa Peak (3001 m npm).

Malawi is a country in East Africa, bordering with Tanzania, Mozambique and Zambia. Mafinga Hills lie just on the border between Malawi and Zambia and the recent changes to the borders it is not clear whether the picture was definitely taken - in Malwi or perhaps already in Zambia, because no one knows where is the official border. Photo was taken while gaining the highest peak in Malawi - Sapitwa Peak (3001 m).

Zdjęcie zrobił dla nas Robert Gondek zdobywający wszystkie najwyższe szczyty Afryki.
Photo taken for us by Robert Gondek to wins all of the highest peaks in Africa.
www.szczytyafryki.pl
Facebook - W drodze na najwyższe szczyty Afryki

Prince Edward Islands

MARION ISLAND

Niezwykłe miejsce! Wyspa Mariona wchodzi w skład archipelagu Wysp Księcia Edwarda na Oceanie Indyjskim. Należy do Republiki Południowej Afryki. Leży w odległości 1770 km od stałego lądu. Wyspa jest niezamieszkała. Znajduje się tam jedynie stacja badawcza. Wyspa ma także olbrzymie znaczenie strategiczna dla USA, stąd nie może się tam dostać nikt nieupoważniony, nieposiadający pozwolenia rządu RPA. Do tej pory wyspę odwiedziło jedynie około 1000 osób. I nasze logo!

Unique place! Marion Island is part of the Prince Edward Islands archipelago in the Indian Ocean. It belongs to South Africa. It is situated at a distance of 1770 km from the mainland. The island is uninhabited. There is only a research station. The island has a huge strategic importance for the U.S., so can not get no unauthorized, without a permit South African government. Until now, the island was visited by only about 1,000 people. And our logo!

Zdjęcia przysłał do nas David Hartzenberg.
Pictures sent by David Hartzenberg.

South Sudan

YEI

Południowy Sudan to aktualnie najmłodsze państwo świata, które oficjalnie uzyskało niepodległość 9 lipca 2011 roku, w wyniku podziału Sudanu na dwa oddzielne państwa: Sudan i Sudan Południowy. Miasto Yei znajduje się na południu kraju, blisko granicy z Ugandą. Zamieszkałe przez około 170 tys. osób.

South Sudan is currently the youngest country in the world, which officially gained independence July 9, 2011, as a result the division of Sudan into two separate countries: Sudan and South Sudan. Yei town in the south of the country, near the border with Uganda. Inhabited by approximately 170 thousand. people.

Zdjęcia zrobiła dla nas Agnieszka Samolej, która obecnie mieszka w Yei.

Pictures were taken by Agnieszka Samolej who now lives in Yei.

Papua New Guinea

PORT MORESBY

Kolejny kraj do naszej kolekcji! Tym razem odległa Papua Nowa Gwinea - państwo w Oceanii, położone na wyspie Nowa Gwinea oraz około 2800 innych wyspach. Port Moresby to stolica tego kraju.

The next country to our collection! This time the distant Papua New Guinea - a country in Oceania, situated on the island of New Guinea and around 2800 other islands. Port Moresby is the capital of the country.













Zdjęcie przysłał Ken Pep. Na zdjeciu matka z dzieckiem na Uniwersytecie Adwentystów w Port Moresby.

Picture sent  by Ken Pep. The photo shows a mother with a child at the Pacific Adventist University in Port Moresby.

Jordan

PETRA

Petra to ruiny miasta Nabatejczyków w południowo-zachodniej Jordanii. Jest jednym z siedmiu nowych cudów świata. Znajduje się też na liście światowego dziedzictwa UNESCO. O Petrze więcej przeczytać można TUTAJ

The ruins of Petra Nabateans city in southwestern Jordan. It is one of the seven new wonders of the world. There is also on the UNESCO World Heritage Site. About Petra can read more HERE

Zdjęcia przysłała/Photos sent: Olga Adamczewska


AMMAN

Dziś zdjęcia ze stolicy Jordanii! Na zdjęciach Cytadela znajdująca się na wzgórzu al-Qala. Jest to pozostałość po starożytnym mieście Rabbath-Ammon.
Today pictures from the capital of Jordan! In the pictures are Citadel located on a hill al-Qala. It is a remnant of the ancient city of Rabbath-Ammon.

Zdjęcia zrobiła dla nas nasza przyjaciółka Olga Adamczewska.

Photos done for us our friend Olga Adamczewska.

Iceland

DYRHOLAEY

Dyrholaey to niewielki półwysep lub cypel w pobliżu miejscowości Vik, będący najdalej na południe wysuniętym punktem Islandii.

The small peninsula, or promontory, Dyrhólaey is located on the south coast of Iceland, not far from the village Vík. It is the southernmost point of Iceland.

Przysłała/Sent: Agnieszka Majka Srocka


KIRKJUBAEJARKLAUSTUR

Kirkjubaejarklaustur to miejscowość w południowej Islandii, licząca około 160 mieszkańców.
Kirkjubaejarklaustur is a village in southern Iceland, with about 160 inhabitants.

Zdjęcia z wioski i okolic przysłała nam mieszkająca w Islandii Agnieszka Majka Srocka.

Photos of the village and the surrounding area sent us living in Iceland Agnieszka Majka Srocka.


MYVATN LAKE

Jezioro Myvatn czyli "jezioro komarów" usytuowane jest w północno-wschodniej części wyspy. Jego powierzchnia to ok 37 km zaś głębokość od 2 do 4,5 metra.
Myvatn Lake means "lake of mosquitoes" is situated in the northeastern part of the island. Its area is about 37 km and a depth of 2 to 4.5 meters.

Zdjęcie przysłała/Pictures sent:  Basia Gancarek-Śliwińska

Canada

LETHBRIDGE

Lethbridge leży w prowincji Alberta nad rzeką Oldman. Miasto zamieszkuje około 75 tys osób.

Lethbridge is situated in the province of Alberta by the Oldman River. City population of about 75 thousand people.

Przysłane przez/Sent by: Spencer Bonetti


KELOWNA

Na zdjęciu jezioro Okanagan i miasto Kelowna w zachodniej Kanadzie, w prowincji Kolumbia Brytyjska. Sfotografowana została Marzena Maciejewska Golda z Polonii, która w liczbie około 750 osób zamieszkuje to miasto. 

On the picture is Okanagan Lake and city Kelowna in west Canada, British Columbia province. Pictured is Marzena Maciejewska Golda - one of about 750 polish immigrants which live in Kelowna.

Polacy w Kelowna - facebook fan page

Zdjęcie przysłane przez Polonię zamieszkującą miasto Kelowna

Photo sent by Polish immigrants which live in Kelowna.

Bulgaria

NESEBAR

Nesebar (lub Nesebyr) to niewielkie bułgarskie miasteczko w okolicach Burgas, położone nad Morzem Czarnym. W roku 1983 zabytki kultury w tym mieście zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Miejscowość zamieszkuje około 10 tys. osób.

Nesebar is a small Bulgarian town near Burgas, located on the Black Sea. Its abundance of historic buildings prompted UNESCO to include Nesebar in its list of World Heritage Sites in 1983. In Nesebar lived about 10 thousand people.

Zdjęcia przysłała/Pictures sent: Adrianna Nycek

Indonesia

PONTIANAK

Pontianak leży na wyspie Borneo, w prowincji Kalimantan Zachodni. Przez miasto przebiega równik! Zdjęcia zrobione zostały właśnie w miejscu, które ten równik wyznacza, około 3 km na północ od centrum miasta.

Pontianak is located on the island of Borneo, in the province of West Kalimantan. Equator runs through the town! Pictures taken are just in a place that defines the equator, about 3 km north of the city center.

Zdjęcie przysłał/Photo sent: Grzegorz Pełka
blog - WorldWideVet
facebook - WorldWideVet















SINGKAWANG

Singkawang to miasto w Indonezji, w zachodniej części wyspy Borneo, nad Morzem Południowochińskim. W mieście żyje ponad 100 tys. mieszkańców.

Singkawang is a city in Indonesia, in the western part of the Borneo island, near the South China Sea. In the city there are more than one hundred thousand. residents.

Zdjęcie przysłał/Photo sent: Grzegorz Pełka
blog - WorldWideVet
facebook - WorldWideVet


JAKARTA

Dżakarta - stolica i największe miasto w Indonezji. Ponad 8,5 mln. mieszkańców. Miasto położone jest na wyspie Jawa.
Jakarta - the capital and the biggest city in Indonesia. More than 8.5 million people. The city is located on the Java island.


W tle wysoki na 137 metrów Pomnik Narodowy (Tugu Monas), symbol niepodległości.


National Monument (Tugu Monas) is a symbol of independence, 137 meters tall.


Pozostałe zdjęcia zrobiono na lotnisku w Dżakarcie. Przysłał Medoo Almansoury

Other photos was taken at the airport in Jakarta. Sent Medoo Almansoury